formation par la recherche / formation doctorale / enseignement, stages / sujets de thèses

Modélisation de l'interaction
entre un moteur de dialogue et un analyseur linguistique

Localisation :Irisa-Enssat, Lannion

Projet Cordial

Responsable : J-C. PETTIER (tél. direct : 02 96 46 66 12 ; mèl : pettier@enssat.fr)

Mot-clés : Langue naturelle, actes de langage, dialogue, coopération.

Sujet : Classiquement, les systèmes de dialogue personne-machine utilisent en entrée une représentation sémantique des énoncés associée à une forme de surface indiquant la nature de l'énoncé (informatif, directif, ...). Cette représentation est ensuite mise en contexte (résolution des références, d'anaphores, d'ellipses) pour fournir une représentation pragmatique permettant ensuite d'inférer le contenu propositionnel réel de l'énoncé débarassé des tournures de langage. Cette combinaison amont d'unifications contextuelles et d'inférences sur la force illocutoire de l'énoncé pose un certain nombre de problèmes :

1. il existe des énoncés multi-fonctionnels ou à actes multiples ainsi que des énoncés fragmentés ;
2. le domaine de définition des prédicats de la base doit être considéré pour évaluer la validité pragmatique de l'énoncé ;
3. il n'existe pas de taxinomie complète reconnue des différentes formes de surface ;
4. le vocabulaire linguistique doit trouver une correspondance dans le vocabulaire logique ;
5. certains énoncés nécessitent de connaître l'état mental de l'interlocuteur pour inférer leur contenu propositionnel réel.

Afin de gérer cette problématique, il s'agit de définir un modèle d'interaction avec une chaîne linguistique du domaine public et un moteur de dialogue en cours de développement afin de lui fournir des entrées adaptées aux différents cas.

Références :

[Alle,95] J. Allen, Natural Language Understanding, Benjamin-Cummings Eds., 2^nde édition, 1995.
[Anto,94] J-Y. Antoine, Coopération syntaxe-sémantique pour la compréhension automatique de la parole spontanée, Thèse INPG, 1994.